Mémorial des martyrs de la Déportation | Film de témoignages « Dire l'indicible. Paroles de déportés »

Le mémorial des martyrs de la Déportation a le plaisir de vous annoncer l'installation du film de témoignages      « Dire l'indicible. Paroles de déportés » entre ses murs.

***

Dispositif final du projet de refonte muséographique du mémorial initié en 2016, ce film donne toute leur place aux voix de celles et ceux qui sont revenus des camps.

« Dire l’indicible. Paroles de déportés » introduit les témoins et leurs paroles au cœur du mémorial, dans leur plus juste et simple inscription, sans ajout de commentaire. Ces femmes et ces hommes, qui étaient pour certains des enfants ou des adolescents au moment des faits, déportés par mesures de répression ou de persécution, nous livrent la vérité de cet indicible, de leur arrestation, leur internement, leur arrivée au camp, les souffrances, la survie au retour.

Projetés grâce à un dispositif technique moderne, ces témoignages sont aujourd’hui accessibles à toutes et tous, sous-titrés en français, en allemand et en anglais. Cet espace est désormais consacré à la transmission et à la sauvegarde de la parole des témoins.

 

Dire l’indicible.

Paroles de déportés

 

Réalisation : les équipes des Hauts lieux de la mémoire nationale en Île-de-France

Commissariat scientifique : Thomas Fontaine et Olivier Lalieu

Montage : Les Muséastes, Histoire de point de vue

Technique : Avantage Vidéo

Scénographie : Alice dans les villes

Visible en accès libre

Visites guidées du mémorial des martyrs de la Déportation, tous les samedis et dimanche à 15h

Gratuite | Sur inscription : 06 14 67 54 98 ou memorial.martyrs.deportation@gmail.com